Al pign

Poesia di Renata Giovanoli Semadeni. I versi in bregagliotto conquistano il premio per la miglior poesia del Grigionitaliano.







Al pign

Impé ferm
sün l’ur dal praa
tü guarda
lan nossa bela muntagna.

Lan ti risc,
grossa e forta,
at àncoran
ben e la tera.

Al te tronco,
plen da gnoch,
al par la pel d’ün om
ca l’à sempar lauraa dadora.

I te ram
cun lan si goila verda
is slungan d’astät par incunträr
la luce dal sul.

D’invern
is lascian crodär,
par ca la neiv pesanta
la sliscia gió.

Sot i te öil
i pasculan i caprioli
e la golp
la cor dree e lan leivra.

Intant ca i ulcei
i cantan tüt etorn,
i güsc i mangan ora
i asment da lan ti paslana.

Al te amigh, al larasc,
at fa cumpagnia:
lan si goilina, ormai gialda,
la crodan tüt etorn.

Uv ciapà cià fiss,
tanco ün pair
c’à vivü insemal
tüt la vita.

Uv sustagnì;
insemal u resisté
e la forza dal vent
e uv slungà vers i raggi dal sul.

Us dimostrà
ca in buna cumpagnia
as supera
tüt lan dificultà.

Leggi il comunicato.