“La nascita del Salvatore”

“Curiosità dal passato”: uno spazio per piccole notizie storiche. Contributo di Walter Coretti.

Tratto da: Letture per la III. E IV. Classe delle Scuole Elementari Italiane del Cantone de’ Grigioni
Edito per cura del Consiglio di Educazione
Coira, coi tipi di Giov. Ant. Pradella, 1858

Il testo utilizzato anche in valle Bregaglia è suddiviso in due sezioni.
La prima concerne l’istruzione morale-religiosa che ulteriormente si separa in:
A. semplici racconti della storia sacra, qual introduzione alla storia sacra stessa
B. racconti della storia del popolo svizzero.
La seconda concerne esercizi di lingua che ulteriormente si separa in:
A. proposizione da leggere e di modello
B. esercizi a comporre
C. poesie semplici.

Ci sembra interessante visto il periodo riportare dalla prima Sezione, parte A, paragrafo 27 pagina 59.

La venuta del Salvatore. […] Ora Iddio mandò il suo angelo Gabriele ad una vergine di nome Maria, che abitava nella città di Nazaret. L’angelo le disse: “Non temere, Maria; perché tu hai trovato grazia dinanzi a Dio”. Le annunciò poi ancora che ella era stata prescelta da Dio ad essere madre del Salvatore. In quel tempo alcuni pii pastori pascevano le loro greggi nei contorni della città di Betlemme, nel paese di Guida. Una notte mentre facevano la ronda attorno al loro gregge, l’angelo di Dio apparve loro in uno splendore divino, sicché furono presi da gran timore. E l’angelo disse loro: “Non temete! Perché io vi reco la nuova di una grande allegrezza, che avrà tutto il popolo. Oggi è nato a voi il Salvatore, che è il Cristo Signore, nella città di David. […]

Curiosità dal passato